Rearden, Alice, editorFienup-Riordan, Ann, translatorUniversity of Alaska Press, publisher2022-04-222022-04-222016https://hdl.handle.net/10217/234799Includes bibliographical references and index.Transcriptions and translations by Alice Rearden with Marie Meade, Muriel and Howard Amos, David Chanar, Alice Fredson, Veronica Kaganak, Monica Shelden, and Sophie Shield. Edited with an introduction by Ann Fienup-Riordan.Texts in English and Yupik.The History of Bow-and-Arrow Warfare = Anguyalallrat -- Stories of Bow-and-Arrow Warfare = Anguyalallratnek Qanemcit. The Beginning of Warfare = Anguyiim Ayagnera -- Yukon and Coastal Conflicts = Kuigpagmiut Cenarmiut-llu Anguyalallrat -- Nelson Island and Nunivak Island Battles = Qaluyaani Nunivaami-llu Anguyalallrat -- Canineq-Area Battles = Caninermi Anguyalallrat -- Kuskokwim-Area Battles = Kusquqvagmi Anguyalallrat -- Conflicts with Those Beyond the Yup’ik Homeland = Allani Nunani Anguyalallrat -- Great Warriors = Anguyagcuutet -- Those Who Escaped Their Enemies = Analallret Anguyameggnek -- The End of Warfare = Anguyiim Taqellra -- Commemorating Warfare with Songs, Dances, and Place Names = Anguyiim Neq’akuciryaraa.born digitalbooksengCopyright and other restrictions may apply. User is responsible for compliance with all applicable laws. For information about copyright law, please see https://libguides.colostate.edu/copyright.All rights reserved. User is responsible for compliance. Please contact University Press of Colorado at https://upcolorado.com/our-books/rights-and-permissions for use information.Yupik Eskimos -- Warfare -- Alaska, Southwest -- HistoryBow and arrow -- Alaska, Southwest -- HistoryMilitary art and science -- Alaska, Southwest -- HistoryYupik Eskimos -- Alaska, Southwest -- InterviewsCentral Yupik language -- TextsAlaska, Southwest -- Social life and customsAnguyiim nalliini. Time of warring: the history of bow-and-arrow warfare in southwest AlaskaAnguyiim nalliini: the history of bow-and-arrow warfare in southwest AlaskaTime of warring: the history of bow-and-arrow warfare in southwest AlaskaTextAccess is limited to the Adams State University, Colorado State University, Colorado State University Pueblo, Community College of Denver, Fort Lewis College, Metropolitan State University Denver, Regis University, University of Alaska Fairbanks, University of Colorado Boulder, University of Colorado Colorado Springs, University of Colorado Denver, University of Denver, University of Northern Colorado, University of Wyoming, Utah State University and Western Colorado University communities only.